Disney is looking to cast an Irish child in the lead role of their new movie